<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:"Cambria Math";
        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman",serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-family:"Calibri",sans-serif;}
@page WordSection1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Cześć,
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="PL" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Opis tego projektu brzmi dość niekonkretnie (przynajmniej dla mnie). Czy można poprosić o więcej informacji?
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="PL" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="PL" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:#008FC5">Rafał Stanilewicz<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#58595B">Security Engineer,
</span><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#58595B">ASOC Threat Prevention</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#58595B"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#6A6A6A"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:#008FC5">Trustwave</span></b><b><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:#6A6A6A">
</span></b><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#58595B">| SMART SECURITY ON DEMAND<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#6A6A6A;mso-fareast-language:JA"><a href="http://www.trustwave.com/"><span style="color:#6A6A6A">www.trustwave.com</span></a> -
</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">2017 Best Managed Security Service Winner – SC Media<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#6A6A6A"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#6A6A6A">Trustwave Poland sp. z o.o. registered in Poland (registered number 0000414225, TAX identification number 070022272). Registered office: Ul. Miła 2, 00-180 Warsaw,
 Poland.</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#6A6A6A"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">From:</span></b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> isc2-pl [mailto:isc2-pl-bounces@lists.isc2chapter-poland.com]
<b>On Behalf Of </b>Martin Simka<br>
<b>Sent:</b> Thursday, June 08, 2017 7:06 AM<br>
<b>To:</b> isc2-pl@lists.isc2chapter-poland.com<br>
<b>Subject:</b> [isc2-pl] Fwd: Invitation tocollaborate - European project in the contex of Horizon DS-7-2017<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal">Cześć, <o:p></o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">czy jest ktoś zainteresowany pracą nad projektem opisanym niżej?<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Pozdrawiam,<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Martin<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt">---------- Forwarded message ----------<br>
From: <b>Massimo Ficco</b> <<a href="mailto:Massimo.FICCO@unicampania.it">Massimo.FICCO@unicampania.it</a>><br>
Date: 7 June 2017 at 14:51<br>
Subject: RE: Invitation tocollaborate - European project in the contex of Horizon DS-7-2017<br>
To: Martin Simka <<a href="mailto:martin.simka@isc2chapter-poland.com">martin.simka@isc2chapter-poland.com</a>><br>
<br>
<o:p></o:p></p>
<div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black">Dear Martin,</span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black">I prefer involve (ISC)2 in the consortium as partner,</span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black">so I think that it should be involved several ISC2 members.</span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"> </span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black">As contribution, </span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black">you should support the definition of a curriculum </span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black">designed according to some cybersecurity certification standard,</span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black">which must be 'mapped' on the customized training exercises </span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black">to be implement in the proposed solution. </span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"> </span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black">Moreover, I think that you can contribute to the definition of a methodology for</span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black">the student assessment, as well as exploitation and validation of results.</span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"> </span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black">Other contributions are welcome.</span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"> </span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black">Let me know.</span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"> </span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black">Thanks,</span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black">Best regards,</span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black">Massimo</span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<div class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="color:black">
<hr size="2" width="100%" align="center">
</span></div>
<div id="m_1905339875335003740divRpF722195">
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black">Da:</span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"> Martin Simka [<a href="mailto:martin.simka@isc2chapter-poland.com" target="_blank">martin.simka@isc2chapter-poland.com</a>]<br>
<b>Inviato:</b> mercoledì 7 giugno 2017 12.07<br>
<b>A:</b> Massimo Ficco<br>
<b>Cc:</b> <a href="mailto:martin.simka@isc2chapter-poland.com" target="_blank">martin.simka@isc2chapter-poland.com</a><br>
<b>Oggetto:</b> Re: Invitation tocollaborate - European project in the contex of Horizon DS-7-2017</span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">Dear Massimo, <o:p></o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">this sounds interesting, thank you reaching me. Are you interested to have more people to join the project - members of the (ISC)2 Poland Chapter?<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">Regards, <o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">Martin<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">On 5 June 2017 at 13:52, Massimo Ficco <<a href="mailto:Massimo.FICCO@unicampania.it" target="_blank">Massimo.FICCO@unicampania.it</a>> wrote:<o:p></o:p></span></p>
<blockquote style="border:none;border-left:solid #CCCCCC 1.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 6.0pt;margin-left:4.8pt;margin-right:0cm">
<div>
<div>
<div>
<div id="m_1905339875335003740m_3587914347125743415divRpF465525">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black">Dear Martin Simka,</span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black">I work at D</span><span style="font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black">epartment of Industrial and Information Engineering of </span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black">University of Campania Luigi Vanvitelli in Aversa (Italy), <o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black">I teach "Reliability and Security of Complex Software Systems".<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black">As University, we are organizing a  partnership to participate in the Call Horizon 2020 DS-7-2017.<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black;background:white">The call objective is develop innovative simulation environments and training materials,
</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black;background:white">in order to adequately prepare security personal with defending high-risk organisations to counter advanced cyber-attacks (</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black">I
 attacked the call).<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black">Currently, the consortium involves: our university, the laboratory of cybersecurity of CINI (National </span><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black">Interuniversity
 consortium for Informatics</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black">) which involves 34 Italian Universities, and the security units of Atos (Spain), XLAB (Slovenia), </span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">JYVSECTEC
 (Finland).</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
</div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black">As a first contact, I would like to know if you are interested.<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black">If so, I can send you more details about the proposal, and then,<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black">we can define your role in the consorciuom.<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black">I await your news.<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black">Best regards,<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black">Massimo Ficco<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="background:#E5E3DF"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#555555">Martin Simka<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="background:#E5E3DF"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#555555">Email: <a href="mailto:martin.simka@isc2chapter-poland.com" target="_blank"><span style="color:#006F53">martin.simka@isc2chapter-poland.com</span></a><o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"> <o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</blockquote>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>